13Objektai(-ų)
Lietuvių kalbos draugijos leidybos veikla
LKD leidybos veiklos pėdsakas – smulkūs vidinėms organizacijos reikmėms skirti leidiniai: įstatai, memorandumas dėl rašybos ir kt., „Gimtosios kalbos“ žurnalas, praktikai skirtas kalbos patarimų sąvadas „Kalbos patarėjas“ (1939).
Išlikusiuose LKD dokumentuose nuo pat pirmųjų veiklos žingsnių matyti Draugijos steigėjų siekis perimti nuo 1933 m. einantį „Gimtosios kalbos“ žurnalą. Dėl ūkinių ir organizacinių priežasčių šis žurnalas LKD leidiniu oficialiai tapo tik 1938 m. Tačiau „Gimtosios kalbos“ rengimas ir leidyba dar iki LKD įkūrimo rėmėsi kalbininkais ir kalbos entuziastais, kurie 1935 m. ar vėliau tapo LKD nariais. Į LKD buvo įstoję ir visi „Gimtosios kalbos“ vyriausieji redaktoriai: Jurgis Talmantas (1933–1935), Leonardas Dambrauskas (vėliau Dambriūnas, 1936–1937), Petras Jonikas (1938–1941), redakcinės komisijos nariai Sofija Čiurlionienė, Viktoras Kamantauskas, Antanas Salys, Pranas Skardžius, administratorius Julius Būtėnas.
Keičiantis „Gimtosios kalbos“ leidėjams bei vyriausiesiems redaktoriams, išliko pirmaisiais žurnalo leidybos metais nusistovėję skyreliai (straipsniai, kronika, „Klausimų kraitelė“, recenzijos, apžvalgos ir kt.). Įsteigus LKD, „Gimtosios kalbos“ turinį papildė teoriniai ir praktiniai straipsniai, parengti pagal visuotiniuose susirinkimuose skaitytus pranešimus, „Klausimų kraitelės“ atsakymai, pagrįsti susirinkimuose suderintu kalbos reiškinių vertinimu, Draugijos kronika ir dokumentai.
„Gimtoji kalba“ buvo vienintelis tokio turinio periodinis leidinys Lietuvoje, autoritetingų ir patikimų kalbos patarimų šaltinis.
Perėmusi „Gimtosios kalbos“ leidybą, LKD turėjo rūpintis ne tik turiniu, bet ir ūkiniais bei administraciniais reikalais. Ketinta reguliariai leisti LKD priedus. Pirmasis priedas buvo 1939 m. išleistas reikšmingas kalbos praktikos leidinys – „Kalbos patarėjas“. Deja, įsibėgėjančią leidybos veiklą sustabdė sovietų okupacija. Paskutinis, trigubas, „Gimtosios kalbos“ numeris išėjo 1941 m. pirmąjį pusmetį. Nacių Vokietijos okupacijos metais leidybos atnaujinti nepavyko, o grįžus sovietams, didžioji dalis veikliųjų LKD narių pasitraukė į Vakarus.
LKD leidybos veikla buvo atnaujinta, JAV atkūrus Draugiją ir pradėjus leisti „Gimtąją kalbą“ (1958–1968).
Lietuvių kalbos draugijos ir „Sakalo“ bendrovės sutartis dėl „Gimtosios kalbos“ leidybos (1937-04-30)
Sutartis, kurioje apibrėžtos „Gimtosios kalbos“ 1937 m. leidybos sąlygos prieš 1938 m. numatomą žurnalo leidybos perdavimą Lietuvių kalbos draugijai.
Pasirašė Pranas Skardžius, Antanas Salys, Antanas Kniūkšta ir Simas Zareckas.
LMAVB RS F63-12, lap. 3r, 3v
Prašymas vidaus reikalų ministrui leisti Lietuvių kalbos draugijai perimti „Gimtosios kalbos“ leidybą (nuorašas, 1937-12-04)
Prašyta suteikti leidimą Draugijai nuo 1938 m. sausio 1 d. leisti iš „Sakalo“ bendrovės perimtą „Gimtąją kalbą“. Prašyme nurodyta, kad dirbti leidinio vyriausiuoju redaktoriumi pakviestas Petras Jonikas.
Pasirašė Pranas Skardžius ir Kazys Alminauskis.
LMAVB RS F63-8, lap. 23r
Vidaus reikalų ministro leidimas leisti žurnalą „Gimtoji kalba“ (1937-12-11)
Vidaus reikalų ministras, remdamasis Spaudos įstatymu, suteikė LKD leidimą leisti žurnalą „Gimtoji kalba“.
LMAVB RS F63-6, lap. 37r
Vidaus reikalų ministerijos pranešimas dėl „Gimtosios kalbos“ žurnalo redaktoriaus (1937-12-13)
Vidaus reikalų ministerijos Administracijos departamentas Lietuvių kalbos draugijai ir Kauno apskrities viršininkui pranešė, kad žurnalo „Gimtoji kalba“ redaktoriumi patvirtintas Petras Jonikas.
LMAVB RS F63-6, lap. 36r
Prašymas Spaudos fondo buhalterijai dėl kredito rašomajai medžiagai pirkti (1937-12-11)
LKD valdyba prašė Spaudos fondo suteikti „Gimtosios kalbos“ administracijai kreditą rašomajai medžiagai pirkti.
Pasirašė Pranas Skardžius ir Kazys Alminauskis.
LMAVB RS F63-8, lap. 26r
„Kalbos patarėjas“ (1939)
LKD išleistas kalbos praktikos leidinys, 141 puslapio apimties mažo formato knyga, aprėpianti maždaug 2 tūkst. žodyno forma pateiktų kalbos rekomendacijų. „Kalbos patarėjas“ parengtas, remiantis „Gimtojoje kalboje“ skelbtais patarimais, ir rengėjų papildytas savo nuožiūra. Leidinį parengė Leonardas Dambrauskas, redagavo Antanas Salys ir Pranas Skardžius. „Kalbos patarėjas“ išleistas kaip „Gimtosios kalbos“ priedas.
Prašymas Spaudos ir draugijų skyriui dėl „Gimtosios kalbos“ redakcijos ir administracijos adresų (nuorašas)
1939 m. visiems „Gimtosios kalbos“ redakcijos nariams persikėlus į Vilnių, prašyta leidime, išduotame „Gimtosios kalbos“ leidėjams, pakeisti žurnalo redakcijos ir administracijos adresus. Nurodytas naujas LKD ir „Gimtosios kalbos“ redakcijos adresas: Vilnius, Didžioji g. 24-26.
LMAVB RS F63-8, lap. 94r
Pranešimas dėl Vidaus reikalų ministerijos sprendimo sumažinti visų periodinių leidinių apimtį (1940-03-26)
LKD Revizijos komisijos pirmininkui perduotas pranešimas, kad vidaus reikalų ministras, „vadovaudamasis tautos ir valstybės reikalų sumetimais“, nusprendė trečdaliu sumažinti visų periodinių leidinių apimtį.
LMAVB RS F63-8, lap. 90r
Prašymas vidaus reikalų ministrui dėl „Gimtosios kalbos“ apimties (1940-03-20)
LKD prašė vidaus reikalų ministro, kad „Gimtajai kalbai“ nebūtų taikomas įsakymas trečdaliu sumažinti leidinio apimtį. Prašymas grįstas tuo, kad tokių kalbai mokytis skirtų leidinių daugiau nesama.
Pasirašė Pranas Skardžius ir Andrius Ašmantas.
LMAVB RS F63-8, lap. 89r
Prašymas Spaudos fondo direkcijai dėl „Gimtosios kalbos“ administravimo (1940-09-20)
Pradėjus likviduoti iki šiol žurnalą administravusią „Pažangos“ bendrovę, prašyta, kad leidinio administratoriumi taptų Spaudos fondas.
Pasirašė Pranas Skardžius ir Andrius Ašmantas.
LMAVB RS F63-8, lap. 92r
„Gimtosios kalbos“ leidybos reikalai paskutiniame Lietuvių kalbos draugijos visuotiniame susirinkime (protokolo fragmentas, 1940-12-01)
Susirinkimo protokole pažymėta, kad pasikeitus gyvenimo aplinkybėms, nebeliko privačių leidėjų, todėl svarstyta „Gimtosios kalbos“ leidybą perduoti Lituanistikos institutui.
LMAVB RS F63-3, lap. 67r
Lietuvių kalbos draugijos raštas Spaudos platinimo ir ekspedijavimo viršininkui dėl „Gimtosios kalbos“ platinimo (nuorašas, 1941-02-20)
Prašoma išvežioti pagal paskirtį jungtinį „Gimtosios kalbos“ 1940 m. 9–10 sąsiuvinį (paskutinį tų metų numerį).
Pasirašė Pranas Skardžius ir Andrius Ašmantas.
LMAVB RS F63-8, lap. 100r
Lietuvių kalbos draugijos pareiškimas Vyriausiosios literatūros ir leidyklų valdybos Vilniaus skyriui (nuorašas, 1941-02-26)
Pranešama, kad LKD leistas žurnalas „Gimtoji kalba“ 1940 m. gruodžio 1 d. visuotinio susirinkimo sprendimu perduodamas Lituanistikos institutui. Pateikiami statistiniai leidinio duomenys.
Pasirašė Pranas Skardžius ir Andrius Ašmantas.
LMAVB RS F63-8, lap. 100r